본문 바로가기

Journal

[사마천 사기] 득시즉가

728x90

 

https://www.daejonilbo.com/news/articleView.html?idxno=1037497

 

 

[여론광장] G2와 득시즉가(得時卽駕) - 대전일보

사마천의 '사기(史記)' 노자전(老子傳)을 보면 득시즉가(得時卽駕)라는 사자성어가 있다. '시기를 취득하여 수레에 말을 맨다'는 말로, 좋은 기회를 맞으면 일을 성취하라는 의미이다. 지난 역사

www.daejonilbo.com

 

효창공원을 서예 선생님이 무료로 사자성어 써주기 행사를 해서

거기 있는 사자성어 책을 보고 골라서 작성요청을 드렸다. 

우리 조직에 어울리는 사장성어라고 생각된다.

 

得時則駕 "득시즉가"

오른쪽에 있는 문장은 "기회를 얻으면 즉 과감하고 힘차게"라고 되어 있습니다.

해석:

  • "得時則駕" (득시즉가)란 "때를 얻으면 즉시 나아가라"는 뜻입니다.
    • 得 (얻을 득): 얻다.
    • 時 (때 시): 시기, 기회.
    • 則 (곧 즉): 그러면, 즉시.
    • 駕 (멍에 가): 말을 몰다, 앞으로 나아가다.

이를 종합하면, "기회를 잡으면 즉시 나아가라" 혹은 **"기회를 얻으면 바로 행동하라"**는 의미로 해석됩니다.

나아가 "기회를 포착했을 때 주저하지 않고 과감하게 나아가라"는 조언적 메시지로 볼 수 있습니다.

 
 
728x90